Pápež sa ospravedlňoval za vlastné slová

Pápež František. Zdroj: TASR

Nemal v úmysle nikoho uraziť, keď nazval Abbása "anjel mieru"

Pápež František nemal v úmysle uraziť Izrael tým, že palestínskeho prezidenta Mahmúda Abbása označil za "anjela mieru", ale chcel len dopomôcť k súladu medzi oboma stranami. Vyhlásil to v utorok (19. 5.) Vatikán.

František sa stretol s Abbásom vo Vatikáne v sobotu 16. mája a uvedené slová povedal, keď odovzdával palestínskemu prezidentovi veľký bronzový medailón symbolizujúci anjela mieru, ktorý "ničí zlého ducha vojny". Je to jeden z tradičných darov, ktoré zvykne pápež venovať prezidentom na návšteve Svätej stolice.

Argentínčan František prijal Abbása na súkromnej audiencii v pápežskom apartmáne v Apoštolskom paláci a v taliančine mu povedal, že tento dar je pre Abbása vhodný, pretože aj samotný palestínsky prezident je anjelom mieru. O Františkových slovách potom informoval reportér, ktorý na stretnutí zastupoval viacero tlačových agentúr.

Pápež sa stretol s Abbásom len niekoľko dní po tom, ako Vatikán vypracoval bilaterálnu zmluvu, ktorou formálne uznáva Palestínu za suverénny štát. Tento krok rozhneval izraelskú vládu.

Hovorca Vatikánu Federico Lombardi tlačovej agentúre Reuters povedal, že on osobne nepočul pápežovo vyjadrenie, a dodal: "Je jasné, že nemal úmysel niekoho uraziť."
Vatikán po sobotňajšom stretnutí uviedol, že František aj Abbás vyjadrili nádej, že rozhovory medzi oboma stranami - izraelskou a palestínskou - sa možno obnovia. Rokovania totiž pred rokom stroskotali.

Lombardi ešte vysvetlil, že "anjel mieru" znamená v týchto súvislostiach "posol mieru".